В версии 3.3.2.193 потребовалось проделать этот трюк. Есть MemoDataControl, и захотелось мне прикрутить к нему своё popup-меню. Чтоб всякие хитрые вставки делать и модификации выделенного многострочного текста. Благо есть такой пункт в свойствах, PopupMenu. А не тут-то было! Создал ActionMenu, создал пару ActionMenuItem-ов, указал ActionMenu в свойстве MemoDataControl... И ничего не произошло. Как выскакивало стандартное серое меню (вырезать-копировать-вставить), так и выскакивает.
Наверное, я не умею правильно пользоваться этим свойством, или это свойство у memo-контрола несёт лишь декоративные функции?