Поля Recepient и Recipient в EmailMessagePublisherPage

Коллеги, добрый день.

После обновления на 7.12.3.980 возникла ошибка при отправлении писем с панели "Следующий шаг".

Выяснилось, что наряду с  полем Recepient  появилось новое поле Recipient (https://yadi.sk/i/P3g6M4wf3aeEfg). 

И именно заполнение этого поля требуется при отправке письма.



Зачем добавлено это поле? 

Как быть с обращениями клиентов об ошибках при отправке, если схема EmailMessagePublisherPage дорабатывалась на основе поля Recepient?