Пытаюсь поменять (вернтуть) parent object для страницы, но в ответ получаю
Что делать?
Это была предустановленная страница.
Нравится
Олег, судя по тексту ошибки, при смене родителя ругается на локализируемую строку NewTab1Caption, которая есть и в Вашей схеме, и в новой родительской. Попробуйте удалить из дерева, она самая верхняя. Сохраните, а затем снова смените объект.
По не открывающемуся шаблону сложно сказать, на скриншоте ошибок нет. Возможно, если переключиться в инструментах разработчика на вкладку «Сеть», будет видно долго выполняющийся запрос к серверу. Или отлаживать в коде PageTemplateLookupPage, что там происходит.
Ещё можно попробовать править напрямую метаданные об этом элементе (либо в окне метаданных, или же выгрузить схему в файл и в текстовом редакторе, затем загрузить обратно). Но нужно чётко понимать, что именно делается и иметь под рукой резервные копии схемы.
Если ничего не получится, всегда можно скопировать написанный код в новую схему, а эту удалить, как выше предложил Евгений.