Создание сложного справочника

Доброго дня всем!
Подскажите плиз, как эффективнее всего сделать справочник, который будет содержать области групп и фильтрации при вызове из других карточек редактирования? Нужно ли делать его в виде workspace? Также необходимо динамически добавлять в область групп этого справочника группу с выбранным в гриде контрагентом.
Заранее спасибо!