del

Понял вас, самый простой способ проверить размер массива и добавить туда несуществующее значение.

"ITSaleCenter": {
"lookupListConfig": {
"filters": [
function() {
var currentSaleArea = this.get("ITSaleArea"),
filterGroupMain = Ext.create("Terrasoft.FilterGroup");
if (currentSaleArea) {
var arrayNeededIdOfSalesCenter = [];
this.get("CollectionSaleCenter").each(function(item) {
arrayNeededIdOfSalesCenter.push(item.get("ITSysAdminUnit.Name"));
});

if (arrayNeededIdOfSalesCenter.length == 0) {
arrayNeededIdOfSalesCenter.push("#!@^");
}

filterGroupMain.add("IsNeededNameSaleCenter",
Terrasoft.createColumnInFilterWithParameters(
"Name",
arrayNeededIdOfSalesCenter));
}
return filterGroupMain;
}
]
}
},

В таком случае при отсутствии значений в arrayNeededIdOfSalesCenter, ITSaleCenter будет пуст.

Да, поведение не совсем очевидное, но оно действительно такое.
Необходимо проверять массив на пустоту, перед формированием фильтра, если он не пуст - формируем Ваш createColumnInFilterWithParameters, в случае пустого массива - возвращать другой фильтр, специальный который всегда в окне справочника будет выдавать "пустоту"
я обычно использую такой "попросим вернуть Id равные NULL":

Terrasoft.createColumnIsNullFilter("Id");

решение универсальное, колонка Id у нас есть везде, а нулевые значения в ней не встречаются :)

Всем спасибо :)