Если заполнена системная настройка "OCRSpaceLanguage", то берется значение из системной настройки. Если настройка не заполнена, то берется культура текущего пользователя.
Использовать в рамках одного пользователя несколько локализаций нет возможности.