С помощью Terrasoft, также можно выполнить такую задачу, для этого необходимо на сервер создать задачу (Task Scheduler), которая будет запускаться по времени и вызывать Terrasoft командой TSClient.exe /wnd=wnd_ExportRep.

Где в окне wnd_ExportRep будет прописана логика экспорта.
Обратите внимание на сервисы scr_MSExcelLibrary, scr_MSExcelLibraryConsts, а также на сервис scr_UserReportCommon, в особенности на функцию GetExcelObject - которая возвращает Com объект на Excel.

Также можно изучить работу сервиса scr_ImportExcelWizardUtils, который автоматически создает отчеты в Excel, на основании его работы можете создать свой экспорт.

Хороший вариант! Спасибо! Правда мне очень много стоит изучить для реализации подобного..
А клиент терры будет открыватся на сервере или только процесс висеть? Если есть возможность подсказать подобные примеры решения буду очень признательна.

Пробовала запускать excel на террасофте через var ExcelApp = new ActiveXObject("Excel.Application");
но система выругалась на меня и клиент вылетел..

Можете взять мой пример запуска коннектора и создание Excel файла.
Алгоритм следующий:
1. Создайте файле с расширением js
2. Пропишите в нем следующий код:

function WSLog(LogText) {
	WScript.stdout.WriteLine(LogText);
}
 
function GetExcelObject() {
	var Excel = new ActiveXObject('Excel.Application');
	var Excel_wb = Excel.Workbooks.Add();
	Excel.Sheets(1).Name = "Данные";
	var SheetsCount = Excel.Sheets.Count;
	for (var i = 2; i <= SheetsCount; i++) {
		Excel.Sheets(2).Delete();
	}
	Excel.Visible = false;
	return Excel;
}
 
function Main() {
	var args = WScript.arguments;
	var ConfigurationName = "TS_3.4.1.113_XRM_SD_SoftKey_ENU_Tereshchuk";
	var AuthenticationMode = 1; //1 - DatabaseServer, 0 - Windows
	var UserName = "Supervisor";
	var UserPassword = "";
	var ExcelFileName = 'C:\\Temp\\TestExcel.xlsx';
	WSLog("Start!");
	var Connector =  new ActiveXObject('TSObjectLibrary.Connector');
	var Config;
	if (AuthenticationMode) {
		Config = Connector.OpenConfigurationByName(ConfigurationName, AuthenticationMode, UserName, UserPassword);
	} else {
		Config = Connector.OpenConfigurationByName(ConfigurationName, AuthenticationMode);
	}
	var Excel = GetExcelObject();
	Excel.Sheets(1).SaveAs(ExcelFileName);
	Excel.Visible = true;
	Connector.Logoff();
	WSLog("Finish!");
}
 
Main();

3. Создайте файл с расширением bat и пропишите в нем код:
%WinDir%/SysWOW64/cscript.exe /d D:\Projects\JS\RunTS.js

4. Запустите bat файл

Исходники: js.zip

Спасибо!
Так как задача была горящей, а 'Excel.Application' наотрез отказывается работать, временно решила через excelcnv.exe. Там правда очень много нюансов, за счет чего код получился совсем извращенным, но главное рабочим.. позже вернусь к приведению в нормальный вид ) попробую все-таки решить через террасофт по #1 предложенному ответу.