Насколько я знаю, большинство из наших разработчиков пишут в коде сервиса FastReport именно на PascalScript. Думаю, лучше работать именно так.
Что касается проблемы с кодом на C++ или JScript, это нужно уточнять у разработчиков FastReport. В истории по доработкам версии FastReport Studio 4 упоминается, что "fixed IIF bug" (см. http://www.bestsoftware4download.com/software/k-search-script-t-free-fa…), но в таком случае либо у нас используется версия ниже, либо её исправили только для PascalScript, либо же имеется в виду другая проблема.
Олег Лабьяк,
разработчик,
3-я линия Службы поддержки Terrasoft.