Возможно, этот сбой возникает на уровне Windows и прямо не связан с Terrasoft и датасетом. См. рекомендации, например, тут, где описываются самые разные возможные причины и способы устранения.
Для начала проверьте реализован ли обработчик события, по-моему, OnCancel (точно не помню) для этого датасета в датасете даталинка или же непосредственно в самом сервисе данного датасета.
Также уточните, какую версию Terrasoft 3.X Вы используете и какую логику хотите реализовать?
Ещё неплохо было бы посмотреть на код функции, в которой вызывается данная строка.