В SDK bpm'online дополнен раздел "Основные сведения для разработки".
Заходите на сайт Terrasoft Academy в раздел "Документация SDK" и узнайте в чем суть механизма замещения клиентских модулей, а также как

• осуществлять отладку серверного кода,
• осуществлять отладку клиентского кода,
• использовать реализацию EntitySchemaQuery на клиенте.

Статьи расположены в разделе "Основные сведения для разработки".