С шаблонами сообщений можно вытянуть содержимое записей в таблице шаблонов утилитой SQL Script Generator, а затем написать insert или updat...ЕщеСвернуть
Спасибо за ответы. Для себя вынес следующее:
1) Изменение из клиента может изменить сервис. Если не понятно есть оно или нет, собрать пакет...ЕщеСвернуть