Добрый день. Не совсем понятен механизм использования параметра placeholder в страницах редактирования, в частности интересует использование для элементов преднастроенной страницы (PreconfiguredPageV2)?
Здравствуйте, за такое поведение элементов в левой панели ответственны css стили, среди которых, в частности:
display: inline-block;
text-align: left;
padding-left: 1px;
Написанные под селектором .left-modules-container и некоторыми доп. условиями в разных вариациях в BasePageV2CSS.
Вы можете дописать такие же стили, или другие, для своих элементов, подключив пользовательские стили, и написав их на удобных вам в вашей ситуации селекторах.