Данный функционал можно реализовать, например, следующим образом:
1. В TS Admin в sq_FileInItem необходимо добавить колонку с текстом SQL следующим образом:
cast (round (cast (datalength([FileData]) AS float) / cast (1048576 AS float) , 2) AS varchar(10)) + ' MB'

2. Добавить строковое поле в ds_FileInItem:

3. Добавить колонку в окно wnd_FilesDetailGridArea:

4. Перезапустите TS Client и проверьте функционал:
