Владимир, есть два варианта. Простой: в самом БП в Чтении данных настроить нужные фильтры и работать в БП с этой коллекцией. Если же нужно, чтобы пользователь сам настраивал фильтры, а БП отрабатывал для всех этих записей, то придётся делать разработчику кастомное действие, в котором вычитывать коллекцию фильтров из раздела и запускать БП, передавая её на вход процессу. В базовой версии не припомню похожего примера, чтобы можно было подсмотреть реализацию.