Углубился в Вашу бизнес-задачу, подход, в котором используется объект раздела в детали не совсем корректен, всё дело в связях между таблицами, рекурсивно нельзя создать связь между контрагентом (предполагаемым клиентом) и контрагентом (как карточки) - для таких реализаций создан функционал взаимосвязей.
В иных случаях, наиболее корректным выходом из Вашей ситуации будет создание корректной детали (Создать объект по аналогии с "Продукт в продаже" или "Продукт в заказе"), например, "Клиент в контрагенте" - и настраивать функционал средствами базовой логики или доработками.
