При создании нового раздела в мастере и добавлении колонок и других элементов всё сохраняется. Но если я захочу отредактировать их (к примеру добавить бизнес правило или новую колонку), идёт сохранение но не сохраняет просто уведомление о процессе сохранения. То есть как я понимаю в БД (MSSql) не включено авто обновление таблицы. Как включить авто обновление?
Добавление бизнес-правила - это клиентская схема. После добавления правила в мастере надо вернутся на страницу с разделом и нажжать сохранить. Тоже справведливо и для Новых колонок. После того как добавили на странице надо зайти на страницу с разделом и сохранить.
А у вас вообще изменения в конфигурации сохраняет? Если да, то попробуйте там опубликовать раздел заново. Должен внести все изменения БД.