Добрый день, Наталия!

Подскажите, пожалуйста, Вы используете маркетплейс дополнение https://marketplace.terrasoft.ru/app/asposepdf-connector-creatio для формирования печатных форм в формате PDF?

Дмитрий, где именно Вы хотите это выполнять?

Если извне, то есть стандартный FileApiService, примеры работы с ним см. тут. Перед этим нужно ещё выполнить авторизацию.

Если же Вы хотите это делать это в серверной логике 7.Х, то нужно делать примерно то, что делается внутри этого сервиса, писать данные в поле Data записи о файле в таблице ...File от нужного раздела. См. пояснение в комментарии тут. 

Судя по коду, LoadCurrencyRate  получает дату извне в параметре, а заполняет её функция setCurrencyRate на конкретной карточке. Видимо, у Вас в ней берётся дата не из того поля. Нужно менять там, а не в MoneyModule.

/**
 * Calls onLoadCurrencyRate and sets specified currencyRateAttribute if currencyAttribute isn't empty.
 * @param currencyAttribute - Currency attribute.
 * @param currencyRateAttribute - Currency rate attribute.
 * @param startDate - Currency start date.
 * @param {function} callback
 */
moneyModule.LoadCurrencyRate = function(currencyAttribute, currencyRateAttribute, startDate, callback) {
	var currency = this.get(currencyAttribute);
	if (Ext.isEmpty(currency)) {
		return;
	}
	moneyModule.self.onLoadCurrencyRate.call(this, currency.value, startDate,
		function(item) {
			this.set(currencyRateAttribute, item.Rate);
			if (callback) {
				callback.call(this);
			}
		}, function() {
			this.set(currencyRateAttribute, null);
		});
};

Не вижу раздела «Платежи», видимо, он разработан в ходе проекта или переименован. Как называется схема карточки?

Мультивалютное поле работает с теми данными, которые есть в связанных с ним полях объекта: сумма, сумма в базовой валюте, выбранная валюта и курс. Вам нужно, чтобы уже при заливке были корректные данные во всех этих полях.

Для экспорта есть функция ExportReport(retRTF) из scr_BaseFastReportPreview
retRTF = 0x00000000 - объявлен в scr_SysEnums

Либо в SDK смотрите метод Export для ReportPreviewer

Как-то не совсем понятно,
попробовал сделать так:
function PreviewReport(AWindow) {
ExportReport(retRTF);
frpMain.PreviewReport();
}
, но как я понял в метод Export надо передать полный путь к файлу для сохранения (FileName) и параметр ShowDialog установить в false.
Когда вместо ExportReport(retRTF); пишу
frpMain.Export(0, 'c://temp/test.rtf', false);
получаю ошибку.
Как сделать правильно ?

Дело в том, что второй параметр в Export - это объект, а не просто имя файла.
Посмотрите function SendByEmail(ReportExportType) в scr_BaseFastReportPreviewScript, там как раз вызывают экспорт в конце